LingroTech SRS

You'll get it

Перевод на русский

Вы получите его

Служит для того, чтобы успокоить собеседника и выразить уверенность в том, что он скоро поймет суть дела или получит нужную вещь. Фраза звучит ободряюще и часто используется как поддержка в сложных ситуациях.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «You'll get it» →

Пример использования фразы

Пример

Don't worry about the mistake, You'll get it with practice.

Перевод примера

Не переживай из-за ошибки, с практикой у тебя получится.

Когда говорят You'll get it

Служит для того, чтобы успокоить собеседника и выразить уверенность в том, что он скоро поймет суть дела или получит нужную вещь. Фраза звучит ободряюще и часто используется как поддержка в сложных ситуациях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
You'll get your moneyТы получишь свои деньги
You'll get yoursТебя тоже догонит
You'll get your turnТвой черед тоже настанет
Now you're gonna get itСейчас тебе достанется
You'll get oneТебе дадут одного
You'll get himТы получишь его
You'll get themТы получишь их

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийkau akan mendapatkannya
Французскийtu vas l'avoir
Тайскийคุณ จะ ได้รับ มันkhun cha dnaiัp man