LingroTech
You look good
Перевод на русский
Ты хорошо выглядишь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
You look good in that new outfit, it really suits you.
Перевод примера
Тебе идёт этот новый наряд, он тебе очень подходит.
Когда говорят You look good
Одно из самых простых и тёплых комплиментов, которые можно сказать другу или коллеге. Эта фраза звучит естественно в неформальной обстановке и помогает выразить искреннее одобрение внешности собеседника без лишнего пафоса.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I look good | Я хорошо выгляжу |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אתה נראה טוב | ʼţh nrʼh twb |
| Немецкий | Du siehst gut aus. | — |
| Португальский | estás com bom aspecto | — |
| Испанский | Tienes buen aspecto. | — |
| Тайский | คุณ ดู ดีมาก | khun du dimak |
| Турецкий | sen iyi görünüyorsun | — |
| Арабский | انت تبدو جيدا | ạnt tbdw jydạ |
| Индонезийский | anda terlihat baik | — |
| Французский | vous avez l'air bien | — |
| Корейский | 너 좋아 보인다 | neo joh-a boinda |
| Вьетнамский | trông tốt đấy | — |