LingroTech
You're a man
Перевод на русский
Ты мужчина
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Even though you are young, you're a man who can handle this responsibility.
Перевод примера
Хотя ты ещё молод, ты мужчина, который справится с этой ответственностью.
Когда говорят You're a man
Короткая реплика, которая используется для подтверждения мужского пола или подчеркивания зрелости и силы характера собеседника. Она звучит как утверждение фактов или как комплимент, обращенный к мужчине в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Are you a man? | Ты мужчина? |
| You're a human being | Ты человек |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Eres un hombre. | — |
| Немецкий | Du bist ein Mann. | — |
| Французский | vous êtes un homme | — |
| Итальянский | tu sei un uomo | — |
| Иврит | את בן אדם | ʼţ bn ʼdm |
| Турецкий | sen bir erkeksin | — |
| Индонезийский | kau seorang pria | — |
| Греческий | είσαι ο άντρας | eísai o ántras |
| Вьетнамский | anh là đàn ông | — |