Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You were hallucinating
Перевод на русский
У тебя были галлюцинации
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I swear I saw someone standing right there!
B: There was no one, you were hallucinating.
Перевод примера
A: Клянусь, я видел кого-то прямо там!
B: Там никого не было, тебе показалось.
Когда говорят You were hallucinating
Краткая фраза для реакции на чьи-то слова, не имеющие отношения к реальности. Используйте её, когда собеседник несёт откровенную чушь или придумывает то, чего не было, чтобы с иронией и лёгким недоверием вернуть разговор в реальное русло.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Итальянский | hai le allucinazioni |
| Французский | tu vas halluciner |