LingroTech
à toi
Перевод на русский
тебе
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ce cadeau est à toi.
Перевод примера
Этот подарок тебе.
Когда говорят à toi
Встречается реже в официальной речи, но часто используется в дружеском общении для указания на адресата или дарение чего-то близкому человеку. Это неформальный вариант, подчеркивающий близость отношений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ni à toi | И тебе тоже |
| à toi si | тебе, если |
| à toi à moi | тебе и мне |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انت في ال | ạnt fy ạl |