LingroTech
à trois
Перевод на русский
втроем
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Nous avons décidé de voyager à trois pour partager les frais.
Перевод примера
Мы решили поехать втроем, чтобы разделить расходы.
Когда говорят à trois
Лаконичное обращение, указывающее на совместное действие или присутствие троих человек. Фраза часто используется для уточнения состава группы или приглашения к общему делу, подчеркивая единство участников.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| un ménage à trois | любовный треугольник |
| en trois | за три |
| à trois d'accord | трое, договорились |
| pour trois | для троих |
| d'accord à trois | хорошо, втроём |
| ensemble à trois | вместе втроём |
| pour les trois | для всех троих |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ada tiga orang | — |