LingroTech
allez venez
Перевод на русский
пойдемте
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
allez venez? Oui, je viens tout de suite.
Перевод примера
Пойдём? Да, я сейчас.
Когда говорят allez venez
Используется, чтобы мягко пригласить собеседников присоединиться к движению или совместному действию. Это вежливый и дружелюбный способ сказать «пойдемте», подходящий для неформального общения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| venez à h | приходите к h |
| aller venez | идите, приходите |
| allez-y venez | Идите, приходите |
| allez venez manger | Давайте, идите кушать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.