LingroTech SRS

c'est amusant

Перевод на русский

это забавно

По смыслу выражает лёгкое удивление или ироничное отношение к ситуации. Обычно говорят так, когда замечают что-то смешное или необычное, чтобы разделить эмоцию с собеседником.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «c'est amusant» →

Пример использования фразы

Пример

Ce jeu vidéo est très c'est amusant pour les enfants.

Перевод примера

Эта видеоигра очень веселая для детей.

Когда говорят c'est amusant

По смыслу выражает лёгкое удивление или ироничное отношение к ситуации. Обычно говорят так, когда замечают что-то смешное или необычное, чтобы разделить эмоцию с собеседником.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
c'est risibleэто смешно
ça c'est amusantэто забавно
parce que c'est amusantпотому что это забавно
fait amusantзабавный факт
si amusantТак весело
c'est ça qui est amusantВот что весело
c'est du divertissementэто развлечение

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbu çok eğlenceli
Португальскийisto é engraçado
Итальянскийquesto è divertente