LingroTech SRS

c'est elle

Перевод на русский

это она

Используют для указания на конкретную женщину, когда нужно чётко идентифицировать её среди других людей. Фраза звучит естественно в разговоре, помогая быстро и точно ответить на вопрос о том, кто именно находится рядом.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «c'est elle» →

Пример использования фразы

Пример

Qui a appelé ? C'est elle.

Перевод примера

Кто звонил? Это она.

Когда говорят c'est elle

Используют для указания на конкретную женщину, когда нужно чётко идентифицировать её среди других людей. Фраза звучит естественно в разговоре, помогая быстро и точно ответить на вопрос о том, кто именно находится рядом.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
regarde c'est elleСмотри, это она
hé c'est elleэй, это она
c'est ellaэто Элла
c'est d'elleэто про неё
c'est une elleэто какая-то она
c'est en elleэто в ней
c'est elle çaэто она, да

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийlà cô ấy
АнглийскийThis is she
Арабскийانها من الạnhạ mn ạl
НемецкийDas ist sie.
ИспанскийSí, es ella.
Итальянскийquella è lei
Португальскийe ela é