LingroTech
c'est ici
Перевод на русский
это здесь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Si vous cherchez la bibliothèque, c'est ici.
Перевод примера
Если вы ищете библиотеку, она здесь.
Когда говорят c'est ici
Уместно сказать, когда нужно указать на конкретное место или предмет, находящийся рядом. Простая и ясная конструкция, которая помогает быстро ориентировать собеседника в пространстве без лишних объяснений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| est-ce ici | Здесь? |
| hé c'est ici | эй, это здесь |
| eh bien c'est ici | ну вот, мы здесь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é isto aqui | — |