LingroTech
c'est magnifique
Перевод на русский
Это прекрасно!
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Quand j'ai vu le coucher de soleil, j'ai pensé que c'est magnifique.
Перевод примера
Когда я увидел закат, я подумал, что это великолепно.
Когда говорят c'est magnifique
По смыслу это яркое восклицание, выражающее искреннее восхищение чем-то красивым или впечатляющим. Фраза подходит для описания пейзажей, событий или достижений, вызывающих сильные положительные эмоции.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tout est magnifique | всё прекрасно |
| et magnifique | и прекрасно |
| si magnifique | Так прекрасно |
| c'est une chose magnifique | Это прекрасная вещь |
| bon sang c'est magnifique | черт возьми, это великолепно |
| le monde est magnifique | мир прекрасен |
| regarde c'est magnifique | посмотри, это великолепно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | thật là tuyệt | — |
| Английский | It's so beautiful | — |
| Греческий | αυτό είναι υπέροχο | autó eínai ypérocho |
| Индонезийский | ini sangat indah | — |
| Арабский | هذا رائع جدا | hdẖạ rạỷʿ jdạ |
| Португальский | isto é maravilhoso | — |
| Итальянский | questo è meraviglioso | — |