LingroTech SRS

c'est une bonne chose

Перевод на русский

это хорошо

Подходит для выражения одобрения или поддержки в разговоре, когда нужно отметить положительный аспект ситуации. Фраза звучит тепло и искренне, помогая создать доверительную атмосферу и укрепить связь с собеседником.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «c'est une bonne chose» →

Пример использования фразы

Пример

Apprendre une nouvelle langue, c'est une bonne chose pour l'avenir.

Перевод примера

Изучение нового языка — это вклад в будущее.

Когда говорят c'est une bonne chose

Подходит для выражения одобрения или поддержки в разговоре, когда нужно отметить положительный аспект ситуации. Фраза звучит тепло и искренне, помогая создать доверительную атмосферу и укрепить связь с собеседником.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
c'est une très bonne choseэто очень хорошо
c'est une belle choseэто прекрасная вещь
c'est une bonne actionэто доброе дело
c'est une bonne phraseэто хорошая фраза

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийè una buona cosa
Ивритזה דבר טובzh dbr twb
Турецкийbu iyi bir şey
ИспанскийEs algo bueno.
НемецкийDas ist eine gute Sache.
Греческийείναι κάτι καλόeínai káti kaló
АнглийскийIt's a good thing
Португальскийisso é uma coisa boa