LingroTech
ca va
Перевод на русский
как будет
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bonjour, comment ca va aujourd'hui ?
Перевод примера
Привет, как дела сегодня?
Когда говорят ca va
Одно из самых популярных выражений для быстрой проверки состояния собеседника или начала диалога. Хотя дословно переводится как «как будет», на практике это универсальное приветствие, означающее «как дела» или «всё хорошо».
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ca vas | Как дела? |
| he ca va | Как он? |
| ca va r | как дела, Р? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.