LingroTech
je pensais
Перевод на русский
я думал
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Je pensais que tu viendrais plus tôt.
Перевод примера
Я думал, ты придешь раньше.
Когда говорят je pensais
Часто встречается в диалогах для выражения предположения или описания прошлого намерения, которое могло измениться. Это базовая конструкция, позволяющая мягко сообщить о своих мыслях или ожиданиях в прошедшем времени.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| eh bien je pensais | ну, я думал |
| oui je le pensais | да, я так и думал |
| je ne pensais | я не думал |
| moi je pensais | а я думал |
| je te pensais parti | я думал, ты уехал |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.