LingroTech SRS

je reviendrai

Перевод на русский

Я вернусь

Служит для того, чтобы дать обещание вернуться в будущем или завершить разговор с намерением продолжить его позже. Эта короткая фраза звучит естественно и часто используется в бытовых ситуациях, когда нужно подтвердить своё возвращение.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «je reviendrai» →

Пример использования фразы

Пример

Ne t'inquiète pas, je reviendrai demain matin pour finir le travail.

Перевод примера

Не волнуйся, я вернусь завтра утром, чтобы закончить работу.

Когда говорят je reviendrai

Служит для того, чтобы дать обещание вернуться в будущем или завершить разговор с намерением продолжить его позже. Эта короткая фраза звучит естественно и часто используется в бытовых ситуациях, когда нужно подтвердить своё возвращение.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
que je reviendraiчто я вернусь
je te le promets je reviendraiЯ тебе обещаю, я вернусь
genre je reviendraiТипа я вернусь
moi je reviendraiА я вернусь

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.