LingroTech SRS

je suis enceinte

Перевод на русский

я беременна

Эта формула помогает чётко и прямо сообщить о важном жизненном событии, не оставляя места для двусмысленности. Фраза звучит спокойно и фактологично, что делает её идеальным выбором для деликатного разговора с близкими или врачом.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «je suis enceinte» →

Пример использования фразы

Пример

Elle a annoncé à sa famille qu'elle je suis enceinte.

Перевод примера

Она сообщила семье, что беременна.

Когда говорят je suis enceinte

Эта формула помогает чётко и прямо сообщить о важном жизненном событии, не оставляя места для двусмысленности. Фраза звучит спокойно и фактологично, что делает её идеальным выбором для деликатного разговора с близкими или врачом.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
je suis enceinte de moisЯ беременна на месяце
que je suis enceinteчто я беременна
je suis encore enceinteЯ всё ещё беременна
je suis toujours enceinteЯ всё ещё беременна
je suis déjà enceinteЯ уже беременна
je suis de nouveau enceinteЯ снова беременна
je suis enceinte de toiЯ беременна от тебя

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийaku sedang hamil
НемецкийIch bin schwanger.