LingroTech
je suis malade
Перевод на русский
я болен
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Je ne peux pas venir aujourd'hui car je suis malade.
Перевод примера
Я не смогу прийти сегодня, я заболел.
Когда говорят je suis malade
Подходит для сообщения о плохом самочувствии или болезни в разговоре с врачом, коллегой или близкими. Прямое и честное выражение состояния, которое позволяет сразу объяснить причину отсутствия или необходимости отдыха.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je suis un peu malade | Я немного заболел |
| je crois que je suis malade | Кажется, я заболел |
| j'ai l'air malade | я выгляжу больным |
| parce que je suis malade | потому что я болен |
| je suis tombée malade | Я заболела |
| je suis un homme malade | Я больной человек |
| je suis encore malade | Я всё ещё болен |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich bin krank. | — |
| Испанский | No estoy bien. | — |