LingroTech SRS

je t'aime aussi

Перевод на русский

я тоже тебя люблю

Служит для того, чтобы взаимно и искренне ответить на признание в любви, создавая ощущение глубокой эмоциональной связи между людьми. Простая и тёплая реплика идеально завершает романтический диалог, подтверждая взаимность чувств без лишних слов.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «je t'aime aussi» →

Пример использования фразы

Пример

Quand il m'a dit qu'il m'aimait, j'ai répondu avec un sourire : je t'aime aussi.

Перевод примера

Когда он сказал, что любит меня, я улыбнулась и ответила: я тоже тебя люблю.

Когда говорят je t'aime aussi

Служит для того, чтобы взаимно и искренне ответить на признание в любви, создавая ощущение глубокой эмоциональной связи между людьми. Простая и тёплая реплика идеально завершает романтический диалог, подтверждая взаимность чувств без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
je crois que je t'aime aussiКажется, я тоже тебя люблю
j'adore aussiЯ тоже обожаю
tu sais que je t'aime aussiТы знаешь, что я тоже тебя люблю
je t'aime aussi tu saisЯ тоже тебя люблю, ты знаешь
i love you tooя тоже тебя люблю

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийti amo anche io
Индонезийскийaku mencintaimu juga
АнглийскийI love you too
Португальскийtambém te adoro
Арабскийانا احبك ايضاạnạ ạḥbk ạyḍạ
НемецкийIch liebe dich auch.