LingroTech SRS

je te demande pardon

Перевод на русский

прошу прощения

Часто встречается в ситуациях, когда нужно искренне извиниться за ошибку или неудобство, причинённое собеседнику. Эта вежливая формула помогает сгладить конфликт и показать уважение к чувствам другого человека.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «je te demande pardon» →

Пример использования фразы

Пример

Je te demande pardon pour avoir oublié notre rendez-vous.

Перевод примера

Прости, что я забыл о нашей встрече.

Когда говорят je te demande pardon

Часто встречается в ситуациях, когда нужно искренне извиниться за ошибку или неудобство, причинённое собеседнику. Эта вежливая формула помогает сгладить конфликт и показать уважение к чувствам другого человека.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
tu veux que je te pardonneты хочешь, чтобы я тебе простил
te demander pardonпопросить у тебя прощения
paulie je te demande pardonПолли, я прошу у тебя прощения
pour te demander pardonчтобы попросить у тебя прощения
que je lui demande pardonчто я прошу у него прощения
tu demandes pardonты просишь прощения
tu me demandes pardonты просишь у меня прощения

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийI beg your pardon
НемецкийIch bitte um Verzeihung.
Вьетнамскийtôi xin lỗi