LingroTech
je te jure
Перевод на русский
это юрисдикция
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Je te jure que je n'ai rien fait de mal.
Перевод примера
Клянусь, я ничего плохого не делал.
Когда говорят je te jure
Лаконичное обращение, которое служит эмоциональным усилением утверждения или клятвы в разговоре. Хотя дословный перевод может сбивать с толку, на практике это способ сказать «клянусь тебе» или «честное слово».
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je ie jure | Клянусь тебе |
| rien je te jure | Ничего, клянусь тебе |
| putain je te jure | Чёрт, клянусь тебе |
| toi je te jure | Тебе я клянусь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Te lo juro. | — |