LingroTech
je te rappelle
Перевод на русский
Я тебе перезвоню.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Je suis occupé en ce moment, mais je te rappelle dans une heure.
Перевод примера
Я сейчас занят, но перезвоню тебе через час.
Когда говорят je te rappelle
Используется, чтобы сообщить собеседнику о намерении перезвонить позже или напомнить о важном звонке. Это стандартная фраза для завершения разговора с обещанием вернуться к теме в ближайшее время.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| on te rappelle | я тебе перезвоню |
| écoute je te rappelle | слушай, я тебе перезвоню |
| je te le rappelle | напоминаю тебе |
| ouais je te rappelle | да, напоминаю тебе |
| allez je te rappelle | ладно, я тебе перезвоню |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.