LingroTech
le meilleur
Перевод на русский
лучший
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
C'est le meilleur restaurant de la ville.
Перевод примера
Это лучший ресторан в городе.
Когда говорят le meilleur
Эта формула помогает быстро выразить превосходную степень качества или выбрать наилучший вариант из множества. Короткая и ёмкая конструкция звучит естественно в бытовых разговорах и при сравнении предметов, делая речь более убедительной.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| le meilleur qui soit | лучший из лучших |
| le meilleur de tous | лучший из всех |
| le meilleur du monde | лучший в мире |
| le meilleur au monde | лучший в мире |
| le meilleur des meilleurs | лучший из лучших |
| tout le meilleur | всё самое лучшее |
| le meilleur quoi | самое лучшее, что есть |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ini yang terbaik | — |