LingroTech
mais je
Перевод на русский
но я
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Je voudrais bien venir, mais je n'ai pas le temps.
Перевод примера
Я бы с радостью пришел, но у меня нет времени.
Когда говорят mais je
Эта формула помогает мягко начать возражение или добавить свою точку зрения после слов собеседника. Короткая связка часто используется в диалоге для плавного перехода к личной позиции или уточнению деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mais si je | Но если я |
| mais je pars | но я ухожу |
| mais je joue | но я играю |
| mais je sens | но я чувствую |
| mais je mange | но я ем |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.