LingroTech SRS

mon amour

Перевод на русский

моя любовь

Подходит для теплых обращений к близким людям, подчеркивая глубокую привязанность и нежность. Так говорят влюбленные или родители, выражая искренние чувства, что делает эту фразу незаменимой в личном общении.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «mon amour» →

Пример использования фразы

Пример

Je t'appelle mon amour chaque fois que je pense à toi.

Перевод примера

Каждый раз, когда я думаю о тебе, я называю тебя своей любовью.

Когда говорят mon amour

Подходит для теплых обращений к близким людям, подчеркивая глубокую привязанность и нежность. Так говорят влюбленные или родители, выражая искренние чувства, что делает эту фразу незаменимой в личном общении.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
mes amoursмои любимые
mon cher amourмой дорогой
mon seul amourмоя единственная любовь
mon grand amourмоя большая любовь
mon tendre amourмоя нежная любовь
mon bel amourМоя прекрасная любовь

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.