LingroTech
oh que si
Перевод на русский
о, да
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Tu penses que je ne viendrai pas ? oh que si !
Перевод примера
Ты думаешь, я не приду? О, как же да!
Когда говорят oh que si
Сжатая формулировка, передающая яркое и эмоциональное согласие с собеседником. Звучит как живой отклик в споре или обсуждении, когда нужно резко подтвердить правоту или опровергнуть сомнение с энтузиазмом.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| oh si peu | О, совсем немного |
| oh que | О, да |
| oh bien sur que si | О, конечно, да |
| oh que si tu l'es | О, да, ты точно такой |
| ah que si | ах, да, конечно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.