oh si

Пример использования фразы

Пример

Tu penses que je ne viendrai pas ? Oh si, je serai là.

Перевод примера

Думаешь, я не приду? О да, я буду.

Когда говорят oh si

Этим выражают внезапное узнавание человека или радостное подтверждение его присутствия после недоразумения. Короткая реплика отлично передаёт эмоцию «А, это ты!» и помогает быстро снять напряжение в неформальном разговоре.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.