LingroTech SRS

on attend

Перевод на русский

на ожидании

Эта формула помогает кратко сообщить, что вы находитесь в ожидании кого-то или чего-то. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро обозначить своё текущее состояние без лишних деталей.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «on attend» →

Пример использования фразы

Пример

Nous sommes dans la salle d'attente et on attend le médecin.

Перевод примера

Мы в зале ожидания и ждем врача.

Когда говорят on attend

Эта формула помогает кратко сообщить, что вы находитесь в ожидании кого-то или чего-то. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро обозначить своё текущее состояние без лишних деталей.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
on a attenduмы ждали
on attend quiкого мы ждем
et on attendи мы ждем
on attend pasмы не ждем
on attend confirmationждем подтверждения
si on attendесли мы подождём

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbir toplantım var