LingroTech SRS

on l'a

Перевод на русский

мы его

Этим выражают уверенность в том, что предмет или человек уже находятся в распоряжении говорящих. Короткая и емкая конструкция часто используется в быту, чтобы быстро подтвердить получение чего-либо или завершение действия.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «on l'a» →

Пример использования фразы

Пример

Je ne sais pas où il est, mais on l'a vu hier.

Перевод примера

Не знаю, где он, но мы видели его вчера.

Когда говорят on l'a

Этим выражают уверенность в том, что предмет или человек уже находятся в распоряжении говорящих. Короткая и емкая конструкция часто используется в быту, чтобы быстро подтвердить получение чего-либо или завершение действия.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
on n'aмы не
on i'aмы
on m'aмне сказали
on l'a cruему поверили
et on l'aи у нас он есть
on dмы д

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.