LingroTech SRS

ouais bien sûr

Перевод на русский

да, конечно

Уместно использовать эту короткую фразу для быстрого и уверенного согласия в неформальной беседе. Она звучит естественно и помогает поддержать диалог, показывая полное принятие слов собеседника без лишних слов.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ouais bien sûr» →

Пример использования фразы

Пример

Tu veux venir avec nous ce soir ? ouais bien sûr.

Перевод примера

Ты хочешь пойти с нами сегодня вечером? Да, конечно.

Когда говорят ouais bien sûr

Уместно использовать эту короткую фразу для быстрого и уверенного согласия в неформальной беседе. Она звучит естественно и помогает поддержать диалог, показывая полное принятие слов собеседника без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ouai bien sûrДа, конечно
ouais bien sûr que ouiДа, конечно

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийOh of course