LingroTech SRS

oui absolument

Перевод на русский

да, абсолютно

Эта формула помогает выразить полное и безоговорочное согласие с собеседником в разговоре. Звучит энергично и убедительно, подчёркивая вашу уверенность в сказанном или поддержке идеи.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «oui absolument» →

Пример использования фразы

Пример

Tu viens avec nous ce soir ? oui absolument.

Перевод примера

Ты идёшь с нами сегодня вечером? Да, конечно.

Когда говорят oui absolument

Эта формула помогает выразить полное и безоговорочное согласие с собеседником в разговоре. Звучит энергично и убедительно, подчёркивая вашу уверенность в сказанном или поддержке идеи.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
oui définitivementда, конечно
oui forcémentда, разумеется
bien sûr absolumentконечно, абсолютно
mais absolumentно конечно
oui absolument toutда, абсолютно всё

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.