LingroTech
oui votre altesse
Перевод на русский
да, ваше высочество
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Le serviteur s'inclina profondément et répondit avec respect : oui votre altesse.
Перевод примера
Слуга глубоко поклонился и с уважением ответил: да, ваше высочество.
Когда говорят oui votre altesse
Часто встречается в ситуациях, требующих особого уважения к собеседнику. Эта вежливая форма подтверждения используется при обращении к представителям знатных родов или монаршим особам, подчеркивая высокий статус адресата.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| oui votre altesse royale | да, ваше королевское высочество |
| oh votre altesse | О, ваше высочество |
| c'est vrai votre altesse | Это правда, ваше высочество |
| en effet votre altesse | Действительно, ваше высочество |
| c'est exact votre altesse | Это верно, ваше высочество |
| voilà votre altesse | Вот Ваше Высочество |
| vraiment votre altesse | Действительно, ваше высочество |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | sì vostra maestà | — |
| Турецкий | evet sayın yargıç | — |