LingroTech SRS

pour moi

Перевод на русский

для меня

Короткая реплика, выражающая личную заинтересованность или просьбу сделать что-то специально для вас. Она часто используется в разговоре, чтобы мягко обозначить свои предпочтения или попросить о внимании к вашим потребностям.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «pour moi» →

Пример использования фразы

Пример

Ce cadeau est pour moi.

Перевод примера

Этот подарок мне.

Когда говорят pour moi

Короткая реплика, выражающая личную заинтересованность или просьбу сделать что-то специально для вас. Она часто используется в разговоре, чтобы мягко обозначить свои предпочтения или попросить о внимании к вашим потребностям.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ni pour moiни для меня
idem pour moiсо мной то же самое
ou pour moiили для меня
pour ma partс моей стороны
for meдля меня
je veux dire pour moiя имею в виду для меня
que pour moiтолько для меня

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.