LingroTech SRS

qu'est-ce que t'as

Перевод на русский

что у тебя есть

Небольшая фраза, используемая для уточнения наличия у собеседника предметов, идей или возможностей. Часто звучит в бытовых диалогах, когда нужно быстро узнать, что именно есть в распоряжении человека.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «qu'est-ce que t'as» →

Пример использования фразы

Пример

qu'est-ce que t'as? Je me suis fait mal au genou en tombant.

Перевод примера

Что с тобой? Я упал и ушиб колено.

Когда говорят qu'est-ce que t'as

Небольшая фраза, используемая для уточнения наличия у собеседника предметов, идей или возможностей. Часто звучит в бытовых диалогах, когда нужно быстро узнать, что именно есть в распоряжении человека.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
qu'est-ce que t'avaisЧто с тобой было?
qu'est-ce que t'as uneчто у тебя есть

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритמה יש לךmh yş lk
Индонезийскийapa yang kau punya