Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
très convaincant
Перевод на русский
очень убедительно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Qu'as-tu pensé de son discours ?
B: C'était très convaincant, il a su convaincre tout le monde.
Перевод примера
A: Что ты подумал о его речи?
B: Она была очень убедительной, он смог убедить всех.
Когда говорят très convaincant
Один из частых способов подчеркнуть силу аргумента или впечатления от сказанного. Подходит для оценки выступления, идеи или доказательства, когда нужно выразить твёрдую уверенность и дать весомую положительную оценку.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| très impressionnant | очень впечатляющий |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è molto convincente | |
| Иврит | יכול לשכנע את | ykwl lşknʻ ʼţ |
| Турецкий | çok ikna edici | |
| Вьетнамский | rất thuyết phục | |
| Корейский | 아주 설득력 있어 | aju seoldeuglyeog iss-eo |
| Арабский | هذا مقنع جدا | hdẖạ mqnʿ jdạ |
| Индонезийский | itu sangat meyakinkan |