LingroTech
tu verras
Перевод на русский
ты увидишь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ne t'inquiète pas pour l'examen, tu verras que tout ira bien.
Перевод примера
Не переживай из-за экзамена, всё будет хорошо.
Когда говорят tu verras
Эта формула помогает выразить уверенность в будущем результате или успокоить собеседника, обещая, что всё будет хорошо. Часто используется как ободряющая реплика, когда нужно снять тревогу или показать оптимизм.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tu la verras | ты её увидишь |
| tu me verras | ты меня увидишь |
| si tu verras | если ты увидишь |
| tu les verras | ты их увидишь |
| tu regarderas | ты будешь смотреть |
| ça ira tu verras | всё будет хорошо, увидишь |
| lis tu verras | прочитай, увидишь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kau akan lihat | — |
| Португальский | tu vais ver | — |