LingroTech
vous êtes médecin
Перевод на русский
вы врач
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Si vous êtes médecin, vous pouvez nous aider.
Перевод примера
Если вы врач, вы можете нам помочь.
Когда говорят vous êtes médecin
Подходит для ситуаций, когда нужно вежливо уточнить профессию собеседника или подтвердить его статус в разговоре. Эта фраза звучит естественно при знакомстве или в диалоге, где важно понять, чем занимается человек, и проявить уважение к его деятельности.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vous êtes chirurgien | вы хирург |
| vous êtes son médecin | вы его врач |
| vous êtes un bon médecin | вы хороший врач |
| vous êtes mon médecin | вы мой врач |
| vous êtes vraiment médecin | Вы действительно врач |
| vous avez un médecin | У вас есть врач |
| quel genre de médecin êtes-vous | Какой вы врач |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | você é médico | — |
| Тайский | คุณ เป็น หมอ | khun pen mo |