LingroTech
vous me suivez
Перевод на русский
вы следите за мной
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Si vous me suivez, nous arriverons à temps.
Перевод примера
Если вы пойдёте за мной, мы успеем.
Когда говорят vous me suivez
Употребляют, чтобы проверить, понимает ли собеседник сказанное или следует ли он за логикой разговора. Эта фраза помогает убедиться в внимании собеседника и часто звучит в обучающих ситуациях или при объяснении сложных моментов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tu vas me suivre | Ты пойдёшь за мной |
| est-ce que vous me suivez | Вы идёте за мной? |
| vous me suivrez | Вы пойдёте за мной |
| vous me suivez partout | вы меня везде следите |
| vous me suivez maintenant | вы меня сейчас следите |
| vous me suivez n'est-ce pas | Вы за мной следите, да? |
| vous me suivez ou quoi | Вы за мной следите или что? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | να με ακολουθήσετε | na me akolouthḗsete |