LingroTech
Das darfst du nicht
Перевод на русский
Вам не разрешается этого делать.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wenn du das tust, Das darfst du nicht.
Перевод примера
Если ты это делаешь, то не должен.
Когда говорят Das darfst du nicht
Этим выражают строгий запрет или предупреждение о недопустимости определённого действия. Фраза звучит твёрдо и чётко, поэтому её удобно использовать, когда нужно сразу остановить человека и обозначить границы дозволенного.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| So darfst du nicht denken. | Так думать нельзя. |
| Nein, das darfst du nicht. | Нет, так нельзя. |
| Das darfst du nicht zulassen. | Ты не можешь этого допустить. |
| Darfst du nicht. | Ты не можешь. |
| Das darfst du nicht denken. | Ты не можешь так думать. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | No puedes hacer eso. | — |