LingroTech
Das ist alles
Перевод на русский
Вот и все.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wir haben die Arbeit beendet, Das ist alles.
Перевод примера
Работа сделана. Всё.
Когда говорят Das ist alles
Короткая реплика, которая звучит как финальная точка в разговоре или объяснении. Она помогает быстро завершить тему, показать, что больше добавить нечего, и мягко перевести внимание на следующий шаг.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Aber das ist alles. | Но это всё. |
| Das alles hier. | Всё это здесь. |
| Das ist die ganze Geschichte. | Вот и вся история. |
| Ich denke, das ist alles. | Думаю, это всё. |
| Ich glaube, das ist alles. | Думаю, это всё. |
| Das ist im Moment alles. | На данный момент это всё. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | That is all | — |
| Испанский | Y eso es todo. | — |