LingroTech
Das ist er
Перевод на русский
Это он.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wer ist der Mann dort? Das ist er.
Перевод примера
Кто тот мужчина? Это он.
Когда говорят Das ist er
Небольшая фраза служит для точного указания на конкретного человека, которого только что заметили или о котором шла речь. Она звучит как краткое и уверенное подтверждение «Это он» и часто используется в ситуациях, требующих быстрой идентификации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das ist typisch für ihn. | Это на него похоже. |
| Das ist es, was er will. | Вот чего он хочет. |
| Das ist sein Beruf. | Это его профессия. |
| Das ist seiner. | Это его. |
| Das ist seine. | Это его. |
| Das kann er sein. | Это может быть он. |
| Das wäre er. | Это он. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | This is him | — |
| Испанский | Ese es él. | — |
| Итальянский | questo è lui | — |
| Вьетнамский | đó là hắn | — |