LingroTech
Das ist lieb
Перевод на русский
Как мило.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Danke für die Blumen, das ist lieb.
Перевод примера
Спасибо за цветы, как мило.
Когда говорят Das ist lieb
Употребляют эту фразу, чтобы выразить искреннюю благодарность или одобрение в ответ на чье-то доброе дело или внимательное отношение. Она звучит тепло и естественно, позволяя мягко подчеркнуть, что поступок собеседника был приятным и неожиданным.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das ist niedlich. | Это мило. |
| Danke, das ist lieb. | Спасибо, как мило. |
| Das ist lieb, danke. | Как мило, спасибо. |
| Das war lieb. | Это было мило. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Eso es muy amable. | — |