LingroTech
Das ist mein Zimmer
Перевод на русский
Это моя комната.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Willkommen in meinem Haus, Das ist mein Zimmer.
Перевод примера
Добро пожаловать в мой дом. Это моя комната.
Когда говорят Das ist mein Zimmer
Эта формула помогает чётко обозначить личные границы и указать на принадлежность пространства. Она звучит естественно в бытовых диалогах, когда нужно показать, где вы находитесь или куда вас можно привести.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das ist mein Bett. | Это моя кровать. |
| Ich zeige Ihnen Ihr Zimmer. | Я покажу вам вашу комнату. |
| Das ist mein Schlafzimmer. | Это моя спальня. |
| Das ist unser Zimmer. | Это наша комната. |
| Das ist das Schlafzimmer. | Это спальня. |
| Das ist unser Schlafzimmer. | Это наша спальня. |
| Mein Zimmer ist oben. | Моя комната наверху. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Esta es mi habitación. | — |
| Английский | This is my room | — |
| Греческий | αυτό το δωμάτιο | autó to dōmátio |
| Иврит | זה החדר שלי | zh hẖdr şly |
| Вьетнамский | đây là phòng của tôi | — |
| Арабский | هذه هي غرفتي | hdẖh hy gẖrfty |
| Итальянский | questa è la mia camera | — |
| Тайский | นี่ ห้อง ของ ฉัน | ni ong khong chan |
| Корейский | 여기가 내 방이에요 | yeogiga nae bang-ieyo |