LingroTech
Du hast Recht
Перевод на русский
Вы правы.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ich bin mir nicht sicher, aber ich denke, Du hast Recht.
Перевод примера
Не уверен, но думаю, ты прав.
Когда говорят Du hast Recht
Часто встречается в ситуациях, когда нужно вежливо согласиться с собеседником и подтвердить правильность его слов или действий. Эта реплика звучит естественно в спорах и обсуждениях, помогая сохранить доброжелательный тон разговора.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wie recht du hast. | Как ты прав. |
| Weißt du, du hast recht. | Знаешь, ты прав. |
| Weil du recht hast. | Потому что ты прав. |
| Du bist genau richtig. | Ты как раз то, что нужно. |
| Mein Gott, du hast recht. | Боже мой, ты прав. |
| Weißt du was, du hast recht. | Знаешь что, ты прав. |
| Du hast das Recht dazu. | Ты имеешь на это право. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | You are right | — |
| Испанский | Y tienes razón. | — |