LingroTech
Er liebt mich
Перевод на русский
Он любит меня.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ich bin sehr glücklich, weil Er liebt mich.
Перевод примера
Я очень счастлив, потому что Он меня любит.
Когда говорят Er liebt mich
Значит, кто-то открыто признаётся вам в любви, и эта простая немецкая фраза звучит как искреннее и прямое чувство. Её часто говорят в личных разговорах, чтобы выразить глубокую привязанность без лишних слов, намёков или сложных оборотов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Er hat mich geliebt. | Он меня любил. |
| Ich glaube, er mag mich. | Я думаю, он меня любит. |
| Er macht mich glücklich. | Он делает меня счастливой. |
| Er liebt das. | Он это любит. |
| Er passt auf mich auf. | Он заботится обо мне. |
| Er ist in mich verliebt. | Он в меня влюблён. |
| Er sagte, er liebt mich. | Он сказал, что любит меня. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Él me ama. | — |
| Иврит | הוא אוהב אותי | hwʼ ʼwhb ʼwţy |
| Корейский | 그는 나를 사랑한다 | geuneun naleul salanghanda |
| Английский | He loves me | — |
| Вьетнамский | anh ấy yêu tôi | — |