Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Es ist eine Festung
Перевод на русский
Это крепость.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Was ist das für ein Gebäude dort drüben?
B: Es ist eine Festung.
Перевод примера
A: Что это за здание вон там?
B: Это крепость.
Когда говорят Es ist eine Festung
Используется, чтобы подчеркнуть неприступность или надёжность чего-либо, будь то реальное здание или характер человека. Придаёт высказыванию оценочный, веский тон и хорошо работает в метафорах, когда нужно показать, что это не просто стена,
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das ist ja ein Palast. | Да это же дворец. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 在城堡 | zài chéng bǎo |
| Индонезийский | itu sebuah benteng | |
| Французский | c'est une forteresse | |
| Английский | It's a fortress |