LingroTech
Es ist hier
Перевод на русский
Это здесь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ich habe meine Schlüssel verloren, aber Es ist hier.
Перевод примера
Я потерял ключи, но они тут.
Когда говорят Es ist hier
Одно из базовых выражений для указания на местоположение предмета или человека в непосредственной близости. Фраза звучит кратко и точно, помогая быстро объяснить, где находится нужный объект, когда вы находитесь рядом с ним.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Da drüben ist es. | Вот там. |
| Hier ist besetzt. | Здесь занято. |
| Es ist hier drin. | Оно здесь внутри. |
| Es ist hier irgendwo. | Где-то здесь. |
| Es ist gleich hier. | Прямо здесь. |
| Lass es hier. | Оставь это здесь. |
| Es ist hier drüben. | Вот тут. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | It is here | — |
| Испанский | Hay algo aquí. | — |
| Греческий | είναι εδώ τώρα | eínai edṓ tṓra |