LingroTech
Es wird alles wieder gut
Перевод на русский
Все снова будет хорошо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Trotz der aktuellen Schwierigkeiten bin ich überzeugt, dass Es wird alles wieder gut.
Перевод примера
Несмотря на текущие трудности, я уверен, что всё наладится.
Когда говорят Es wird alles wieder gut
Лаконичное обращение, которое звучит как тёплое утешение в трудную минуту. Обычно говорят, чтобы поддержать человека и вселить надежду, что любые проблемы скоро разрешатся.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das kommt wieder in Ordnung. | Это снова наладится. |
| Morgen ist alles wieder gut. | Завтра всё будет хорошо. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Todo irá bien. | — |
| Греческий | όλα θα πάνε καλά | óla tha páne kalá |