LingroTech SRS

Finde ich auch

Перевод на русский

Я согласен.

Часто встречается в диалогах как краткий и естественный способ выразить полное согласие с мнением собеседника. Эта реплика звучит непринужденно и помогает поддержать беседу, показывая, что вы разделяете точку зрения другого человека.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Finde ich auch» →

Пример использования фразы

Пример

Das Wetter ist heute wirklich schön, finde ich auch.

Перевод примера

Сегодня действительно хорошая погода, я тоже так думаю.

Когда говорят Finde ich auch

Часто встречается в диалогах как краткий и естественный способ выразить полное согласие с мнением собеседника. Эта реплика звучит непринужденно и помогает поддержать беседу, показывая, что вы разделяете точку зрения другого человека.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Finden wir auch.И мы найдём.
Ich finde auch einen anderen.Я тоже нашла другого.
Du findest es auch.Ты тоже это найдёшь.
Die such ich auch.Я тоже ищу их.
Das suche ich auch.Я тоже это ищу.
Ich werde auch so was finden.Я тоже такое найду.
Find i auch!Я тоже!

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийI found it