LingroTech
Gehen Sie ruhig
Перевод на русский
Продолжайте.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Sie können Gehen Sie ruhig., ich werde Sie nicht stören.
Перевод примера
Вы можете спокойно идти, я вас не буду отвлекать.
Когда говорят Gehen Sie ruhig
Одно из вежливых выражений, побуждающих собеседника действовать спокойно и без спешки, не обращая внимания на возможные помехи. Часто звучит как поддержка или разрешение продолжить начатое дело в расслабленной обстановке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Geh ruhig ran. | Смело иди. |
| Mach ruhig weiter. | Продолжай, не стесняйся. |
| Kommen Sie ruhig rein. | Заходите, не стесняйтесь. |
| Machen Sie ruhig weiter. | Продолжайте, не стесняйтесь. |
| Macht ruhig weiter. | Продолжайте, не стесняйтесь. |
| Ja, geh ruhig. | Да, иди, не стесняйся. |
| Geh ruhig rein. | Заходи, не стесняйся. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.