LingroTech
Gehen Sie schlafen
Перевод на русский
Ложитесь спать.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Es ist schon spät, Gehen Sie schlafen.
Перевод примера
Уже поздно, ложитесь спать.
Когда говорят Gehen Sie schlafen
Означает прямую просьбу или команду лечь спать, часто используется родителями с детьми или в медицинских ситуациях. Фраза звучит вежливо, но твёрдо, подчёркивая необходимость отдыха и завершение дневных дел.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Schlaf dich aus. | Выспись. |
| Leg dich schlafen. | Ложись спать. |
| Schlafen Sie etwas. | Поспите немного. |
| Schlaf einfach weiter. | Просто продолжай спать. |
| Schlafen Sie sich aus. | Выспитесь. |
| Und jetzt schlaf. | А теперь спи. |
| Schlaf ruhig weiter. | Спокойно продолжай спать. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Go to sleep | — |
| Испанский | Ve a dormir. | — |